To: Daily Mail
News Editor Keith Poole
Foreign Editor Gerry Hunt
5.02.2010
После публикации статьи Laurence Rees 30/01/2010 (p. 56-57) в вашей газете о произволе солдат и офицеров Красной Армии, которые освобождали узников фашистских концлагерей на территории Восточной Европы, я сочла своим долгом ответить автору этой статьи.
Я русская, мне 44 года и, следовательно, мои родители – дети военных лет. Мой отец родился 13 апреля 1941 года в западной Украине на границе СССР с Германией. Мой дед был офицером Красной Армии и служил танкистом в пограничных войсках. Он прошёл всю войну, был ранен. Родители моей мамы пережили блокаду Ленинграда. Я знаю от них, что такое война, как воевали родные и близкие им люди, как они освобождали Европу от фашизма и как отдавали свои жизни за людей, независимо от их национальности.
В декабре в Берлине состоялась Международная конференция, инициатором которой выступил Всемирный конгресс русскоязычного еврейства. В этой конференции приняли участие более 400 человек из 25 стран мира. Помимо представителей общественных, религиозных, политических организаций и государственных структур, в ней приняли участие ветераны Второй Мировой войны, узники фашистских концлагерей. Они рассказывали о том, что имеено солдаты Красной Армии спасли их жизни, и этим подарили жизнь их детям и внукам., то есть, нам. По разному сложились их дальнейшие судьбы, но никто, НИКТО из них не сказал о том, что 1945 год был страшнее, чем годы, проведённые в концлагерях. НИКТО не сказал, что голод, проблемы с жильём и работой, нехватка самого необходимого, предательство друзей можно сравнить с ужасами концлагерей. Целеноправленное уничтожение евреев, цыган, порабощение всех народов Европы не идёт ни в какое сравнение с трудностями послевоенных лет, которое пришлось пережить нашим родителям и их родителям.
Прошло уже 65 лет. Мои деды и бабушки уже умерли. У меня выросли дети. И я буду им рассказывать о той страшной войне со слов моих дедов, которым я верю. Мои дети, в свою очередь, расскажут это своим детям и внукам. Я не хочу,чтобы они, читая подобные стстьи, сомневались в том, что их деды были героями, что они честно сражались за освобождение своей страны и Европы от фашизма. Это неправда, что советские солдаты были бездушными и безучастно относились к освобождённым узникам. . Со слов друга моей бабушки, я знаю, что были случаи, когда сильные мужчины – солдаты, прошедшие войну, падали в обморок при виде узников в освобождённых ими концлагерях. До последних дней, рассказывая о войне, мои родные не могли сдержать слёз.
Они не грабили узников, а отдавали им последнее, они не захватывали чужие дома, а защищали их от грабежей и вандализма. Вспомните Краков, вспомните Дрезден, десятки музеев Европы, которые были сохранены благодаря солдатам Красной Армии. Освобождая заключённых концлагерей, они погибали, не за свою землю и не за своих родных, а за людей всех национальностей, включая немцев.
А потом возвращались домой, чтобы восстанавливать разрушеную страну, заново строить свою жизнь.
К сожалению, участников тех событий остаётся всё меньше и меньше, и мы самое ближайшее к ним поколение должны передать нашим детям правду о самой страшной войне. Я знаю из рассказов очивидцев, как русские, украинцы, беларусы, да люди всех национальностей Советского Союза, спасали евреев и цыган от смерти на оккупированной немцами территории. Их расстреливали, вешали, устраивали показательные казни, но несмотря ни на что, они помогали совсем незнакомым людям, не расчитывая ничего получить взамен. Так неужели они не заслуживают доброй памяти?
Я не позволю, чтобы моих родных и близких людей называли животными и варварами, я уверена, что никогда в своей жизни они не нарушили закона чести, никого не изнасиловали и не ограбили. А ещё я уверена в том, что если бы они не отдавали свои жизни за освобождение узников концлагерей, их просто не было бы в живых.
В истории любого народа есть тёмные пятна, и в истории СССР таким явилось время сталинских репрессий. Это были страшные годы для нашей страны, но это не была война, угрожавшая всему человечеству.
Как сказал российский сенатор Борис Исаакович Шпигель: “ при Сталине нам было бы плохо, очень плохо, но при Гитлере нас бы не было в живых”.
Конечно, и среди советских людей были предатели и подонки - фашистские пособники, около миллиона советских граждан были на стороне нацистов. В последнее время, в некоторых странах бывшего Советского Союза им стали ставить памятники, присваивать государственные награды, поддерживать молодёжные фашистские движения.
Антифашистские организации, созданые по всему миру, пытаются им противостоять. Пройдёт немного времени, умрёт последний очевидец Второй Мировой войны и найдутся люди, которые будут говорить, что нацизм это естественный отбор, что это возможность построить общество первосортных людей, уничтожив или поработив второсортных.
Можно пережить предательство, можно пережить унижения и лишения, а вот смерть пережить нельзя.
Вечная слава советским солдатам, отдавшим свои жизни за жизни миллионов людей во всём мире. И мы будем хранить о них светлую память, передавая рассказы об их подвигах из поколения в поколение.
Наталья Николаева
Исполнительный директор
Русской Ассоциации Иммигрантов Великобритании.



Ya Daily Mail ne chitala. Ya ustala ot zapadnoi negativnosti i lizemerii k nam i potomu davno perestala smotret' i chitat' napisannoe Zapadom - vse ravno nichego dorogo v nashu storonu ne skazut. Glavnoe, chto bi mi pomnili i zenili to, chto nam dali nashi predki! Ved' est' chto zenit'!