В Риме открылась выставка «Тоска по России, любовь к Риму».

   Под таким названием в городе Риме 23 октября с.г.  открылась выставка в Национальной Библиотеке на  вияле Кастро Преторио, встретившая большой интерес со стороны посетителей – соотечественников, русистов, славистов, а также всех тех итальянцев, которые интересуются Россией, ее литературой и историей.

Выставка посвящена не только русским книгам, хранящимся в фондах этой огромной библиотеки. Это история русских, которых судьба  занесла  в Вечный город, то ли на долгие годы, то ли на всю жизнь.

Немногие знают, что уже во второй половине  18 в .в Рим из России  приезжали первые пенсионеры,из  основанной недавно  Екатериной 11,  Императорской Академии Художеств. Именно тогда  были наведены первые  контакты России с Римской Академией Св.Луки, их научное сотрудничество и обмен мастерами искусств между обеими странами.

Но в этот прекрасный город приезжали не только  художники  и  скульпторы. Искусство

 и красоты  этой страны привлекали и богатых меценатов и аристократов всей Европы, также и из России.  Они месяцами  посещали итальянские города,  знакомились с  древностями Помпеи, Геркуланума, Венеции и Флоренции,  посещали мастерские  известных  итальянских скульпторов, художников,  замки тосканских  герцогов и неаполитанских королей.  Будучи  богатыми и щедрыми, они  возвращались в Россию с десятками, а то и с сотнями произведений искусств, пополняя тем самым  свои уже и так богатые  частные  коллекции.

Но вернемся к выставке. Она открывается 19 веком,  периодом, когда Рим был в центре внимания «Гран Тура»  и  привлекал не только художников, скульпторов и поэтов всей Европы. Здесь были также  дипломаты, ученые и  толпы  русских и английских  путешественников, которых так не любил Гоголь за их пустоту, поверхностное отношение

 к истории и долгие времяпрепровождения в римских трактирах. Письма из Италии  Гоголя, Сильвестра Щедрина,  Александра Иванова, Карла Брюллова, Федора Иордана, Самуила Гальберга и многих других знакомят нас с образами  этой красивой страны, обычаями  ее жителей и их  впечатлениями об искусстве. Известно, что с 1829 года, после приезда в Рим княгини Зинаиды Волконской все русское и европейское  аристократическое общество собиралось в ее салоне , сначала на берегу Тибра, напротив замка  Св. Ангела (вия ди Монте Бриянцо,20), а потом  у  фонтана Треви во дворце Поли (1834-1845 гг.).  Но русские пенсионеры  Императорской Академии Художеств искали комнаты и мастерские преимущественно  рядом с пл. Барберини:  на ул.Бабуино, на ул. Рипетта,  делла Пурификационе,  на  ул. Сан Изидоро,  на ул.дель Вантаджио, и наконец на  ул. Систина (она же вия Феличе), которая так известна тем, что здесь многие годы проживали  Н.В.Гоголь,  Андерсен, Норвид, Торвальдсен, дипломат Кестнер (друг Гоголя, Жуковского, Александра Тургенева) и многие другие. Огромная панорама Рима  длиной  в  9м  и  шириной  в  70см  

покажет посетителю выставки, где в 19 веке жили известные русские художники, скульпторы, писатели, поэты, дипломаты.  Впервые будут представлены личные вещи       Кн. Волконской и портрет Н.В.Гоголя, который так долго считался написанным художником Сведомским. А по архивным материалам стало изветно, что первый портрет русского писателя был утрачен после революции  (взят кем-то), а потом заново написан  хозяином  кафе Греко – Губинелли. Из этого старинного кафе  представлен также известный аллюминевый ящищек, куда официант кафе складывал  письма  для посетителей. Так что

кафе Греко было своего рода  почтой «до востребования» и адрес его давался родственникам и друзьям в момент переезда на новую квартиру. Именно такой момент представлен  на известной картине художника Пассини, находящейся  ныне в одном из музеев Германии. А его копию можно увидеть и в глубине последнего зала кафе Греко, и в уменьшенном виде  на  всех сувенирах, которые там продаются. А знаете, почему именно кафе Греко было так популярно среди  иностранцев, проживающих в Риме? Во-первых, оно привлекало  посетителей тем, что было самым старинным в Риме (основано в 1760 г), находилось в артистической части  города, где жили все мастера искусств, кофе стоило дешевле, чем в других римских кафе, а также можно было курить и войти со своей собакой. А какие известные посетители  бывали в его стенах! Скажем только о некоторых: Гете, Мендельсон, Лист, Вагнер, Канова, Торвальдсен, Мицкевич, Сенкевич, Муратов, Кипренский, Брюллов, Гоголь,Чайковский, Буслаев, Осоргин, Зайцев, художник Иванов, Погодин, Герцен и многие, многие другие. Еще в 7о-е годы мне рассказывали пожилые  официанты, знающие все легенды этого кафе, что Гоголь, который каждое утро заказывал кофе со сливками, каждый раз спорил с персоналом, что  это не  такие сливки , какие на Украине и поэтому за них он не будет платить!

В экспозиции представлен до сих пор неизвестный портрет художника А.А.Иванова, 200 лет

со дня рождения  которому  исполняется в этом году. Портрет написан К.П.Брюлловым  и находится в частной коллекции семьи Титтони, с которой был дружен русский художник и

в семье которой в городке Манцияна он скончался в 1852 году.

И еще один мало известный портрет сможет увидеть посетитель выставки: это пастель-портрет поэта-символиста Вячеслава Иванова, выполненный дочерью писателя Льва Толстого – Татьяной Львовной Сухотиной-Толстой. И поэт, и дочь Л.Толстого многие годы жили в Риме и здесь же и скончались. Оба похоронены в Риме на кладбище для иностранцев Тестаччо  у пирамиды Кайо Честио. Кстати  осматривая это историческое кладбище, и как говорят, самое  древнее в мире, можно понять насколько история Италии была связана с русской историей. Остается только сожалеть, что большинство могил друзей Пушкина, Гоголя и других выдающихся россиян уже в 60-е и в 90-е годы были ликвидированы по решению директоров кладбища, так как с 19-го века не были никем оплачены.. Несмотря на это,  еще можно найти захоронения и внучки Ломоносова(она же и вдова героя 1812 г. – генерала  Николая Раевского,  и мать Раевской-Волконской, соединившей  свою судьбу  с декабристом С.Г.Волконским), и Федора Комиссаржевского, отца актрисы Веры («оперный певец и гарибальдиец»),  декабриста Захара Гр. Чернышева, писателя Михаила Первухина и многих, многих других.

Особое место на выставке отведено архитектору и художнику Андрею Белобородову (Тула 1887- Рим 1965)  .В Петербурге он прославился тем,  что по просьбе молодого князя Феликса Юсупова спроектировал подземелья во дворце  семьи Юсуповых, где и прошло последнее действие убийства Григория Распутина. В Риме, где  Белобородов прожил много лет, он известен как автор нескольких вилл в районе Сан Саба около Пирамиды. На выставке посетители смогут увидеть его в роли  автора цветных ксилографий с видами известных видов Рима: собора Св.Петра, Квиринальского дворца, виллы Боргезе и др. А редкие старые фотографии познакомят вас с «русскими» местами в Риме: пл.Сан Панталео, фонтаном Треви, ул.Сан Изидоро, где проживали первые дни в Риме Гоголь, Щедрин, Кипренский.

Особая часть выставки отведена деятельности «Русского кружка» и библиотеки им. Н.В.Гоголя. С 1902 года она находилась на улице делле Коллонетте в бывшей студии скульптора Кановы  рядом с Корсо. Но времена были трудные и библиотека должна была переехать  в другое место. Представленные документы познакомят  вас с музыкальной и литературной деятельностью «Русского кружка». К 1944 году относится  письмо-обращение к Римскому Папе с просьбой о финансовой помощи и, представьте себе, из Ватикана была получена помощь в 3000 лир! Говорят, что на те времена это была довольно большая сумма.

На выставке знающий посетитель найдет еще много интересных сюрпризов – это редкие русские книги 19-го и начала 20-го вв, работы художников Кончаловского и Грабаря,стихи  римского поэта Джоакино Белли, хорошего знакомого Гоголя, Зинаиды Волконской и

Петра Вяземского. Эти подлинники хранятся в Национальной библиотеке города Рима и  по

случаю  православного Рождества были написаны и посвящены  русским гостям княгини в  январе  1835 года.

Выставка – уникальна.и тематика ее впервые представлена итальянскими организаторами.. Напомним организаторов:  это Министерство Культуры Италии, Регион Лацио, Национальная библиотека г. Рима и  Ассоциация Итальянских  Славистов. Все мы, кому дорога русская культура,  очень благодарны организаторам и владельцам частных коллекций, предоставившим такие интересные экспонаты. Остается только сожалеть, что  ни Русская церковь в Риме ,ни Российское посольство не подумало  внести свою лепту и одолжить хотя бы портрет Кн. Марии Викторовны Барятинской ( 1859-1942) организовавшей в начале 20-го века и помогавшей Обществу  Поощрения художников, нуждающихся в помощи, а также картину художника Корроди с видом  на собор Св.Креста Иеруссалимского из парка  виллы Зинаиды Волконской.

Выставку можно будет посетить до 5 января 2007 года.  Обязательно ее посмотрите!

   Ванда Гасперович  -  Римский университет «ла Сапиенца»

                (Президент Центра Российской Культуры в Риме)